"reduced to doing" in Chinese (Simplified)
不得不做(某事)被迫做
Definition
当某人由于困难或没有更好的选择,被迫去做自己平时不会选择的事情时使用。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
通常表达处于被动或无奈的境地,多用于负面经历(如“reduced to begging”);常见被动语态,正式与口语皆可用,通常带有贬义。
Examples
After losing his job, he was reduced to doing odd jobs to survive.
失业后,他**不得不做**零工来维持生计。
She never thought she would be reduced to doing chores all day.
她从没想过会**不得不做**一整天家务。
He was reduced to doing his homework in the park because he had no electricity at home.
因为家里没电,他**不得不在**公园写作业。
When the car broke down, they were reduced to doing everything on foot.
车坏了后,他们**不得不什么都走路做**。
I can't believe I'm reduced to doing my shopping late at night to avoid the crowds.
我真不敢相信我**现在不得不深夜购物**,只为了避开人群。
He used to have a great career, but now he's reduced to doing freelance gigs to pay rent.
他以前事业很好,现在却**不得不做**零散工作来付房租。