"redesigning" in Russian
Definition
Это процесс создания нового плана, внешнего вида или структуры для уже существующей вещи, чтобы её улучшить или обновить.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется в профессиональных, технических или творческих контекстах, например: 'redesigning the logo', 'redesigning our process'. Не используется для незначительных изменений.
Examples
They are redesigning the company website.
Они сейчас **перепроектируют** сайт компании.
The team is redesigning the old logo.
Команда **перерабатывает** старый логотип.
We are redesigning the office space.
Мы **перепроектируем** офисное пространство.
Our app wasn’t user-friendly, so we started redesigning it from scratch.
Наше приложение было неудобным, поэтому мы начали **перерабатывать** его с нуля.
We've been redesigning our workflow to be more efficient.
Мы **перепроектируем** наш рабочий процесс, чтобы сделать его эффективнее.
She loves redesigning old clothes into something new and trendy.
Она любит **переделывать** старую одежду во что-то новое и модное.