"rededicate" in Portuguese (PT)
Definition
Voltar a dedicar, especialmente comprometer-se novamente com um objetivo, causa ou atividade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais habitual em contextos formais ou motivacionais, com frases como 'rededicate oneself to'. Refere-se a retomar o compromisso. Pouco usado em linguagem quotidiana.
Examples
The team decided to rededicate themselves to winning the championship.
A equipa decidiu **voltar a dedicar-se** a vencer o campeonato.
The community will rededicate the old library building next week.
A comunidade vai **voltar a dedicar** o antigo edifício da biblioteca na próxima semana.
She wants to rededicate her time to learning new skills.
Ela quer **voltar a dedicar** o seu tempo a aprender novas competências.
After his mistake, he promised to rededicate himself to the project and work even harder.
Depois do erro, ele prometeu **voltar a dedicar-se** ao projeto e trabalhar ainda com mais empenho.
Let's rededicate our efforts to making a real difference this year.
Vamos **voltar a dedicar** os nossos esforços para fazer uma verdadeira diferença este ano.
Sometimes you need to take a step back and rededicate yourself to what's truly important.
Às vezes, é preciso recuar e **voltar a dedicar-se** ao que é realmente importante.