"redecoration" in Spanish
Definition
El proceso de cambiar o mejorar la apariencia del interior de una habitación o edificio, especialmente pintando, poniendo papel tapiz nuevo o agregando decoraciones.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se refiere a cambios estéticos, no a grandes reformas. Es común decir 'hacer la redecoration', 'en proceso de redecoration', 'después de la redecoration'. Se usa tanto en casas como en negocios. Es más formal que 'decorar'.
Examples
The living room is closed for redecoration this week.
La sala de estar está cerrada por **redecoración** esta semana.
I am planning a redecoration of my bedroom.
Estoy planeando una **redecoración** de mi dormitorio.
The hotel will reopen after its redecoration.
El hotel reabrirá después de su **redecoración**.
After the redecoration, the office felt much brighter and more modern.
Después de la **redecoración**, la oficina se veía mucho más luminosa y moderna.
They hired a designer to handle the redecoration of the lobby.
Contrataron a un diseñador para encargarse de la **redecoración** del vestíbulo.
We had to move out while the redecoration was going on because of the paint fumes.
Tuvimos que mudarnos mientras la **redecoración** estaba en marcha por los vapores de pintura.