"recurrence" in Portuguese (BR)
Definition
O ato ou instância de algo acontecer novamente, especialmente algo negativo ou indesejado como um problema, doença ou evento.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais, principalmente médicos, científicos ou acadêmicos. Collocations: 'recorrência dos sintomas', 'alta taxa de recorrência'. 'Reaparecimento' foca mais no ato de algo voltar a aparecer.
Examples
The doctor warned about the recurrence of the disease.
O médico alertou sobre a **recorrência** da doença.
There has been a recurrence of the same problem at work.
Houve uma **recorrência** do mesmo problema no trabalho.
Preventing the recurrence of accidents is important.
Prevenir a **recorrência** de acidentes é importante.
They’re monitoring her closely for any recurrence of the symptoms.
Eles estão monitorando ela de perto para qualquer **recorrência** dos sintomas.
A recurrence of the issue would be frustrating for everyone involved.
Uma **recorrência** do problema seria frustrante para todos os envolvidos.
After months without pain, the recurrence caught him off guard.
Após meses sem dor, a **recorrência** o pegou de surpresa.