"recuperate" in Chinese (Traditional)

• 恢復
• 康復

Definition

生病、疲勞或受傷後恢復正常健康或體力；也可以指找回遺失的東西。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式用語，比「好轉」或「恢復」更正式。常與「recuperate from...」結構搭配，可指健康或重新獲得失去的東西。日常對話「康復」較常見。

Examples

I need a week off to recuperate.

我需要一週假期來**恢復**。

After the marathon, it took him days to fully recuperate.

跑完馬拉松後，他花了好幾天才完全**恢復**。

It can take a while to recuperate from a stressful job.

從壓力大的工作中**恢復**可能需要一段時間。

He managed to recuperate most of the money he lost in the scam.

他設法**找回**了在詐騙中損失的大部分錢。

He needs time to recuperate after his illness.

他需要時間來**恢復**健康。

She is slowly recuperating from her injury.

她正在慢慢地**康復**中。