"rector" in Korean
총장주임 신부 (교회)
Definition
대학이나 일부 교회의 최고 책임자이며, 기관의 운영과 정책을 담당하는 사람입니다.
Usage Notes (Korean)
'총장'은 주로 유럽과 남미 대학에서 사용됩니다. 미국에서는 'president' 또는 'chancellor'가 더 자주 쓰입니다. 교회의 경우 '주임 신부' 의미도 있습니다. 기업이나 정부에는 쓰지 않습니다.
Examples
The rector gave a speech at the graduation ceremony.
**총장**님이 졸업식에서 연설하셨다.
Our university elected a new rector this year.
올해 우리 대학은 새로운 **총장**을 선출했다.
The rector is responsible for the university's policies.
대학의 정책에는 **총장**이 책임을 진다.
If you have a big complaint, you might want to talk to the rector.
큰 불만이 있다면 **총장**에게 이야기해 보는 것도 좋습니다.
The rector's decisions affect every student on campus.
**총장**의 결정은 캠퍼스 내 모든 학생에게 영향을 준다.
After the scandal, the rector had to resign.
스캔들 이후, **총장**은 사임해야 했다.