"recruit for" in Bengali
Definition
কোনো নির্দিষ্ট দল, সংস্থা বা উদ্দেশ্যের জন্য মানুষ খোঁজা বা তাদের যুক্ত হতে উৎসাহিত করা।
Usage Notes (Bengali)
'নিয়োগ করা' সাধারণত চাকরি, দল বা সেনাবাহিনীর জন্য ব্যবহৃত হয়। 'recruit for a project' বলতে প্রকল্পের জন্য কেউ লোক নিচ্ছে বোঝায়।
Examples
They are recruiting for the sales team.
তারা সেলস টিমের জন্য **নিয়োগ করছে**।
We need to recruit for the new project.
আমাদের নতুন প্রকল্পের জন্য **নিয়োগ করতে** হবে।
She was recruited for a special assignment.
তাকে বিশেষ এক কাজে **নিয়োগ করা হয়েছিল**।
They’re always recruiting for volunteers at the local shelter.
তারা স্থানীয় শেল্টারে সবসময় **স্বেচ্ছাসেবকদের জন্য নিয়োগ** করে।
We’re recruiting for summer interns if you’re interested.
আপনি চাইলে আমরা গ্রীষ্মকালীন ইন্টার্নের জন্য **নিয়োগ করছি**।
He was recruited for his language skills, not just his experience.
তাকে শুধু অভিজ্ঞতা নয়, ভাষাজ্ঞান থাকার জন্য **নিয়োগ করা হয়েছিল**।