"recruit for" in Spanish
Definition
Buscar o animar a personas para que se unan o trabajen para un grupo, empresa o propósito específico.
Usage Notes (Spanish)
'Recruit for' se usa formalmente para empleos, equipos o el ejército ('recruit for the army'). Se dice 'recruit for a position' o 'for a project'. Implica una búsqueda activa o persuasión para que otros se unan.
Examples
They are recruiting for the sales team.
Ellos están **reclutando para** el equipo de ventas.
We need to recruit for the new project.
Necesitamos **reclutar para** el nuevo proyecto.
She was recruited for a special assignment.
Ella fue **reclutada para** una tarea especial.
They’re always recruiting for volunteers at the local shelter.
Siempre están **reclutando para** voluntarios en el refugio local.
We’re recruiting for summer interns if you’re interested.
Estamos **reclutando para** pasantes de verano si te interesa.
He was recruited for his language skills, not just his experience.
Él fue **reclutado para** sus habilidades lingüísticas, no solo por su experiencia.