"recreating" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer algo novamente, especialmente do mesmo jeito que era antes. Pode significar copiar, reconstruir ou repetir uma experiência ou objeto.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente usado quando se quer fazer algo igual ao original ('recreating a scene'). Pode ser usado para objetos físicos ou experiências. Não confunda com 'recreation' (lazer, entretenimento em inglês).
Examples
He is recreating the painting exactly like the original.
Ele está **recriando** a pintura exatamente como a original.
The team is recreating the experiment to check the results.
A equipe está **recriando** o experimento para checar os resultados.
We are recreating our childhood memories by visiting old places.
Estamos **recriando** nossas memórias de infância visitando lugares antigos.
She loves recreating famous movie scenes with her friends for fun.
Ela adora **recriar** cenas famosas de filmes com os amigos para se divertir.
Artists spend years recreating ancient statues using old photos and tools.
Artistas passam anos **recriando** estátuas antigas usando fotos e ferramentas antigas.
After the accident, they worked on recreating their lives from scratch.
Após o acidente, eles trabalharam para **recriar** suas vidas do zero.