"reconcile with" in Chinese (Simplified)
与...和解接受（情感上）
Definition
在争执后与某人恢复友好关系，或在情感上接受困难的事实或情况。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
'Reconcile with' 既可用于人与人之间（如“与朋友和解”），也可用于接受事实（如“与现实和解”）。比较正式，日常口语通常说“和好”或“接受”。常与人与抽象概念搭配。
Examples
He tried to reconcile with his brother after their fight.
他试图在争吵后**与**他的兄弟**和解**。
It can be hard to reconcile with someone you hurt.
和你伤害过的人**和解**可能很难。
She needs time to reconcile with her loss.
她需要时间来**接受**她的失去。
After years apart, they finally managed to reconcile with each other.
多年分离后，他们终于**和解**了。
It's not easy to reconcile with the idea that things will never be the same.
要**接受**事情再也不会一样的事实并不容易。
Sometimes, you just have to reconcile with reality and move on.
有时候，你只能**接受**现实，然后继续前行。