"recommend for" in Portuguese (PT)
Definition
Sugerir que alguém ou algo é adequado para um propósito, posição ou situação específica. Muitas vezes usado ao dizer que alguém é bom para um emprego, tarefa ou função.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Recommend for" é utilizado para indicar o objetivo ou cargo, por exemplo, "recommend him for the team". Não confundir com "recommend to" (a quem recomenda) ou simplesmente "recommend" (aconselhar algo). Bastante usado em contextos profissionais.
Examples
I recommend her for the job.
Eu **recomendo-a para** o emprego.
They recommended him for a scholarship.
Eles **recomendaram-no para** uma bolsa de estudo.
Can you recommend me for this position?
Podes **recomendar-me para** esta posição?
My manager recommended me for a big project.
O meu gerente **recomendou-me para** um grande projeto.
She was recommended for her honesty and hard work.
Ela foi **recomendada pela** sua honestidade e esforço.
If you want the internship, I can recommend you for it.
Se quiseres o estágio, posso **recomendar-te para** ele.