"receding" in Russian
Definition
Что-то, что постепенно отходит назад или становится дальше, часто используется для обозначения линии роста волос, которая постепенно редеет, или для воды, отходящей от берега.
Usage Notes (Russian)
Чаще применяется для выражения 'receding hairline' — редеющая линия волос спереди. Также употребляется для воды, звуков и других вещей, которые удаляются. Слово описательное, формальное, не разговорное.
Examples
My father has a receding hairline.
У моего отца **редеющая** линия волос.
The receding water revealed more rocks on the beach.
**Отступающая** вода открыла на пляже больше камней.
He watched the receding car disappear into the distance.
Он наблюдал, как **отдаляющаяся** машина исчезает вдалеке.
I'm a bit worried about my receding hairline lately.
В последнее время я немного беспокоюсь из-за своей **редеющей** линии волос.
During low tide, you can see the receding waves pulling back slowly.
Во время отлива можно наблюдать, как **отступающие** волны медленно отходят назад.
His memories of childhood feel like receding images in a fog.
Его воспоминания о детстве казались **отступающими** образами в тумане.