"recede" in Portuguese (BR)
Definition
Mover-se para trás, diminuir ou desaparecer aos poucos. Usado com frequência com água, linha do cabelo ou lembranças.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Formal e literário; usado com 'linha do cabelo' ('receding hairline'), água ('the tide recedes') ou sentimentos/lembranças ('pain recedes'). Não se usa para pessoas diretamente, apenas para coisas que recuam ou diminuem.
Examples
The water began to recede after the storm.
A água começou a **recuar** após a tempestade.
His hairline is starting to recede.
A linha do cabelo dele está começando a **recuar**.
The pain will slowly recede over time.
A dor vai **diminuir** com o tempo.
As the months passed, her fears began to recede.
Com o passar dos meses, os medos dela começaram a **diminuir**.
When the floodwaters finally receded, people returned to their homes.
Quando as águas finalmente **recuaram**, as pessoas voltaram para casa.
You’ll notice how the music recedes into the background during this scene.
Você vai perceber como a música **recuar** para o fundo nesta cena.