"rebuked" in Hindi

• डांटना
• फटकारना

Definition

किसी को उनके गलत व्यवहार के लिए कड़ी आलोचना या डांट लगाना।

Usage Notes (Hindi)

'Rebuked' औपचारिक शब्द है, जो आमतौर पर लिखित या गंभीर बातचीत में होता है। आम वाक्यांश: 'rebuked him for...' और 'publicly rebuked'। हल्के बोलचाल में 'scolded' या 'reprimanded' का इस्तेमाल होता है।

Examples

The teacher rebuked the student for talking in class.

अध्यापक ने कक्षा में बात करने पर छात्र को **डांटा**।

He was rebuked by his boss for being late.

उसे देर से आने पर बॉस ने **फटकारा**।

She quietly rebuked her son for being rude.

उसने बेटे की बदतमीज़ी पर उसे चुपचाप **डांटा**।

He publicly rebuked the committee’s actions.

उसने सार्वजनिक रूप से समिति की कार्रवाई की **भर्त्सना की**।

Feeling hurt, she rebuked her friend for the comment.

दुखी होकर उसने दोस्त की टिप्पणी के लिए उसे **डांटा**।

After the argument, he felt bad for how harshly he had rebuked his brother.

झगड़े के बाद, उसे अपने भाई को इतनी सख्ती से **डांटने** का पछतावा हुआ।