"reavers" in Korean

약탈자침입자 (구시대, 판타지)

Definition

약탈자는 주로 역사적이거나 판타지 배경에서 마을이나 도시를 습격하고 약탈하는 집단 또는 사람을 말합니다. 폭력적인 침입자나 해적으로 표현됩니다.

주로 판타지, 시대극 등에서 사용되며 현대 범죄자에는 쓰지 않습니다. 'raider', 'pirate'와 비슷하지만 'reaver'가 더 옛스럽고 극적입니다.

The village was attacked by reavers during the night.

마을은 밤에 **약탈자들**의 습격을 받았다.

Stories of reavers spread fear among the people.

**약탈자들**에 대한 이야기가 사람들 사이에 두려움을 퍼뜨렸다.

The king sent his army to hunt down the reavers.

왕은 **약탈자들**을 잡으라고 군대를 보냈다.

In ancient tales, reavers would raid coastal towns for treasure and supplies.

옛 이야기에서 **약탈자들**은 보물과 물자를 찾아 해안 마을을 습격하곤 했다.

Beware the reavers—they show no mercy to those who resist.

**약탈자들**을 조심해라—저항하는 자에게는 자비가 없다.

When the alarm sounded, we knew the reavers were coming back.

경보가 울리자 우리는 **약탈자들**이 다시 온다는 걸 알았다.