"reassess" in Korean
Definition
어떤 일을 다시 한 번 신중하게 검토하거나 평가하여 새로운 결정을 내리는 것.
Usage Notes (Korean)
'reassess'는 공식적·업무적 상황에서 자주 사용되며 'reassess the situation', 'reassess your options'와 같이 쓰입니다. 빠르게 생각을 고치는 것이 아니라 신중하게 다시 평가하는 의미입니다.
Examples
We need to reassess our travel plans because of the weather.
날씨 때문에 여행 계획을 **재평가해야** 해요.
The team will reassess the risks before making a decision.
팀은 결정을 내리기 전에 위험들을 **재평가할** 것입니다.
It's important to reassess your goals every year.
매년 자신의 목표를 **다시 검토하는** 것이 중요합니다.
After the project failed, management had to reassess their entire approach.
프로젝트가 실패한 후 경영진은 전체 접근 방식을 **재평가해야** 했습니다.
Sometimes you have to reassess things when life changes unexpectedly.
인생이 예상치 못하게 변하면 때때로 **다시 검토해야** 할 때가 있습니다.
Can we take a step back and reassess our options before moving forward?
잠시 멈춰서 우리의 선택지를 **다시 검토할** 수 있을까요?