"reassess" in Portuguese (BR)
Definition
Pensar ou examinar algo novamente, frequentemente para tomar uma nova decisão ou opinião.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comum em linguagem formal, acadêmica ou de negócios. Usado com tópicos como planos, estratégias, opiniões ou riscos. Colocações: 'reassess the situation', 'reassess your options'. Implica análise cuidadosa, não apenas mudar de ideia rapidamente.
Examples
We need to reassess our travel plans because of the weather.
Precisamos **reavaliar** nossos planos de viagem por causa do tempo.
The team will reassess the risks before making a decision.
A equipe vai **reavaliar** os riscos antes de tomar uma decisão.
It's important to reassess your goals every year.
É importante **reavaliar** os seus objetivos todos os anos.
After the project failed, management had to reassess their entire approach.
Após o fracasso do projeto, a gerência precisou **reavaliar** toda a sua abordagem.
Sometimes you have to reassess things when life changes unexpectedly.
Às vezes é preciso **reavaliar** as coisas quando a vida muda de repente.
Can we take a step back and reassess our options before moving forward?
Podemos parar um pouco e **reavaliar** nossas opções antes de continuar?