"reassembling" in Korean

• 다시 조립하기

Definition

분해하거나 분리했던 물건의 부품들을 다시 조립하는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 가구, 기계, 기기 등 물리적인 대상에 사용하며, 사람이나 추상적인 개념에는 쓰지 않습니다. DIY나 수리 상황에서 많이 쓰입니다.

Examples

He is reassembling his bike after cleaning it.

그는 청소 후 자전거를 **다시 조립하고** 있다.

We will start reassembling the furniture now.

우리는 이제 가구를 **다시 조립하기** 시작할 것이다.

She spent hours reassembling the toy.

그녀는 장난감을 **다시 조립하는데** 몇 시간을 썼다.

I'm still reassembling everything after moving to the new place.

새 집으로 이사한 후 나는 아직 모든 것을 **다시 조립하는 중**이다.

He had some trouble reassembling the laptop after cleaning the keyboard.

키보드를 청소한 후 그는 노트북을 **다시 조립하는데** 어려움을 겪었다.

After taking everything apart, reassembling it was harder than expected.

모든 것을 분해하고 나서 **다시 조립하는 것**이 예상보다 더 어려웠다.