"reassembling" in Spanish
Definition
Volver a unir las partes de algo después de que ha sido desmontado o separado.
Usage Notes (Spanish)
Se usa normalmente para objetos físicos, como muebles, máquinas o dispositivos. Es común en contextos técnicos o de bricolaje ('reensamblar una computadora'). No se usa para personas o ideas abstractas.
Examples
He is reassembling his bike after cleaning it.
Él está **reensamblando** su bicicleta después de limpiarla.
We will start reassembling the furniture now.
Ahora comenzaremos a **reensamblar** los muebles.
She spent hours reassembling the toy.
Ella pasó horas **reensamblando** el juguete.
I'm still reassembling everything after moving to the new place.
Todavía estoy **reensamblando** todo después de mudarme al nuevo lugar.
He had some trouble reassembling the laptop after cleaning the keyboard.
Tuvo algunos problemas al **reensamblar** la computadora portátil después de limpiar el teclado.
After taking everything apart, reassembling it was harder than expected.
Después de desmontar todo, **reensamblarlo** fue más difícil de lo esperado.