"realty" in Korean

부동산

Definition

토지와 건물을 포함하는 재산을 의미하며, 주로 법률 및 비즈니스 분야에서 사용되는 용어입니다.

일상 대화에서는 '부동산'이 더 자주 쓰이지만, 공식적이거나 법률적인 맥락에서 'realty'가 사용됩니다. 가구 등 이동 가능한 자산에는 해당하지 않습니다.

He works in realty and sells houses.

그는 **부동산** 분야에서 일하며 집을 판매합니다.

Realty values have gone up this year.

올해 **부동산** 가치가 올랐어요.

They want to invest in realty instead of stocks.

그들은 주식 대신 **부동산**에 투자하고 싶어 합니다.

I called a realty agency to help me find an apartment.

아파트를 찾으려고 **부동산** 중개사에 연락했어요.

If you're looking for downtown property, talk to Thompson Realty.

도심의 부동산을 찾고 있다면 톰슨 **부동산**에 문의하세요.

The local realty market is booming right now.

현재 지역 **부동산** 시장이 매우 호황입니다.