"realtors" in Indonesian
Definition
Makelar properti adalah profesional bersertifikat yang membantu orang membeli, menjual, atau menyewa rumah dan properti lainnya. Mereka biasanya bagian dari asosiasi dan mengikuti aturan etika khusus.
Usage Notes (Indonesian)
Di AS, 'Realtor' hanya untuk anggota asosiasi tertentu; biasanya digunakan istilah 'makelar properti' atau 'agen real estat'. Banyak muncul pada 'licensed realtor', 'find a realtor', 'work with a realtor'.
Examples
Realtors help people find new homes.
**Makelar properti** membantu orang menemukan rumah baru.
Many realtors work on weekends.
Banyak **makelar properti** bekerja di akhir pekan.
The realtors showed us three houses today.
Hari ini **makelar properti** menunjukkan tiga rumah kepada kami.
Most good realtors know the neighborhood really well.
Kebanyakan **makelar properti** yang baik sangat mengenal lingkungan sekitar.
If you want to sell quickly, talk to a few realtors first.
Jika ingin cepat terjual, bicarakan lebih dulu dengan beberapa **makelar properti**.
I found my apartment through one of the best realtors in town.
Saya menemukan apartemen melalui salah satu **makelar properti** terbaik di kota.