"realities" in Russian
Definition
Действительные ситуации или обстоятельства, которые существуют на самом деле, особенно если они отличаются от ожидаемого или воображаемого. Слово во множественном числе подчёркивает разные аспекты действительности.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в формальных или научных контекстах. Во множественном числе подчёркивает различные аспекты или стороны ситуации: например, 'суровые реальности войны'. Не заменяет 'истины' или 'факты'.
Examples
We must accept the realities of our situation.
Мы должны принять **реальности** нашего положения.
There are many realities in the modern world.
В современном мире существует много **реальностей**.
Children often imagine things, but adults face different realities.
Дети часто воображают что-то, а взрослые сталкиваются с разными **реальностями**.
She struggled to balance her dreams with the tough realities of her job.
Ей было сложно совмещать свои мечты с суровыми **реальностями** своей работы.
When you travel, you discover the realities of life in different cultures.
Путешествуя, вы открываете для себя **реальности** жизни в разных культурах.
Politicians sometimes avoid talking about the unpleasant realities facing society.
Политики иногда избегают обсуждения неприятных **реальностей**, с которыми сталкивается общество.