"realistically" in Chinese (Traditional)
現實地實際上
Definition
以考慮真實或實際情況的方式,而不是隻關注希望或想像的結果。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於表達誠實和務實的看法,常用來指出限制或實際結果(如『Realistically, we can't finish today』)。比“honestly”更正式,比“frankly”情感色彩弱。日常口語中不常用。
Examples
Realistically, we only have an hour to finish this project.
**現實地說**,我們只有一個小時來完成這個項目。
Can we, realistically, expect everyone to agree?
我們**現實地**能指望每個人都同意嗎?
Realistically, moving to a new city can be difficult.
**現實地說**,搬到新城市可能很難。
I’d love to travel this year, but realistically, I can’t afford it right now.
我今年很想旅行,但**現實地講**,我現在負擔不起。
Realistically, your plan has some risks we need to consider.
**現實地說**,你的計畫有一些我們需要考慮的風險。
You want to win the lottery, but realistically, that’s very unlikely.
你想中大獎,但**實際上**,幾乎不可能。