"read off" in Indonesian
Definition
Mengucapkan informasi yang tertulis di daftar, layar, atau dokumen dengan suara keras agar orang lain bisa mendengarnya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai ketika membacakan daftar atau informasi secara cepat dan rutin, seperti 'read off names' atau 'read off the answers'. Selalu ada daftar atau sumber tertulis yang dibaca.
Examples
The teacher read off the names from the list.
Guru tersebut **membacakan** nama-nama dari daftar.
Please read off the numbers on the screen.
Tolong **bacakan** angka-angka yang ada di layar.
He read off the answers during the quiz.
Dia **membacakan** jawaban-jawaban saat kuis.
She stood up and read off the winning ticket numbers.
Dia berdiri dan **membacakan** nomor-nomor tiket pemenang.
Could you read off the tasks so we know what to do next?
Bisa tolong **bacakan** tugas-tugasnya supaya kita tahu apa yang harus dilakukan selanjutnya?
He just read off the list without looking up even once.
Dia hanya **membacakan** daftar itu tanpa sekalipun mengangkat kepala.