"read back" in Hindi

• फिर से पढ़कर सुनाना

Definition

किसी चीज़ को ज़ोर से पढ़कर दोहराना, आमतौर पर विवरण की पुष्टि या जानकारी जाँचने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

ऑफिस, कॉल सेंटर या तकनीकी संदर्भों में आम; महत्वपूर्ण जानकारी में गलती न हो, इसलिए उपयोग होता है। अनुरोध ('क्या आप दोबारा पढ़ सकते हैं?') या कार्य ('मैंने ऑर्डर नंबर पढ़कर सुनाया') रूपों में आता है। किताबें या कहानी पढ़ने के लिए उपयोग नहीं होता।

Examples

Please read back the confirmation number.

कृपया पुष्टि संख्या **फिर से पढ़िए**।

The pilot must read back instructions from the tower.

पायलट को टावर से मिली निर्देश **फिर से पढ़कर सुनाने** होते हैं।

Could you read back what you wrote?

क्या आप ने जो लिखा वह **फिर से पढ़ सकते** हैं?

Let me read back your order to make sure I have it right.

मैं आपका आदेश **फिर से पढ़कर सुनाता हूँ** कि सब ठीक है या नहीं।

I always read back phone numbers so I don't make mistakes.

मैं हमेशा फोन नंबर **फिर से पढ़ता हूँ** कि कोई गलती न हो।

You want me to read back the entire message?

क्या आप चाहते हैं कि मैं पूरा संदेश **फिर से पढ़ दूँ**?