"reach to" in Korean
손을 뻗다다다르다
Definition
무언가를 잡거나 닿기 위해 손이나 몸을 뻗는 것; 어떤 것이 어느 정도까지 미칠 수 있는지도 나타냅니다.
Usage Notes (Korean)
'Reach to'는 손이나 몸을 실제로 뻗는 상황에서 주로 쓰입니다. 추상적인 목표에는 'reach'만 사용하는 것이 자연스럽습니다.
Examples
Can you reach to the top shelf for me?
위 선반에 **손을 뻗어** 줄 수 있어요?
He had to reach to grab the apple from the tree.
그는 나무에서 사과를 따기 위해 **손을 뻗어야** 했다.
The river reaches to the edge of the forest.
그 강은 숲의 끝까지 **다다른다**.
Sometimes, you have to reach to places you didn't expect.
때때로 예상치 못한 곳에 **손을 뻗어야** 할 때가 있다.
Her influence reaches to all parts of the company.
그녀의 영향력은 회사 모든 곳에 **미친다**.
If you reach to me when you need help, I'll be there.
도움이 필요하다면 나에게 **손을 뻗어**, 내가 도와줄게.