"rave over" in Korean
열렬히 칭찬하다극찬하다
Definition
무엇이나 누구에 대해 매우 열정적으로, 극찬하면서 이야기하는 것. 큰 감탄이나 호감을 드러낼 때 사용됨.
Usage Notes (Korean)
비공식적으로 사용되며, 신상품·음식점·영화 등에 대해 강렬히 칭찬할 때 자주 쓰임. 단순히 '좋아하다' 보다 훨씬 강한 감정.
Examples
Everyone raved over the chocolate cake at the party.
파티에서 모두가 그 초콜릿 케이크를 **극찬했다**.
My friends always rave over this new movie.
내 친구들은 이 새 영화를 항상 **극찬한다**.
People rave over her cooking skills.
사람들은 그녀의 요리 실력을 **열렬히 칭찬한다**.
You should try this place. People rave over their burgers!
이 곳 꼭 가봐. 여기 버거를 사람들이 **극찬하거든**!
She keeps raving over that new skincare brand—maybe I should check it out.
그녀는 그 새로운 스킨케어 브랜드를 계속 **열렬히 칭찬한다**—나도 한번 써봐야겠다.
I didn't understand what everyone was raving over until I saw the show myself.
나는 직접 쇼를 보기 전까지 왜 모두가 그렇게 **극찬하는지** 몰랐다.