"rationalize" in Turkish
Definition
Bir şeyi daha mantıklı veya verimli hale getirmek ya da gerçek olmayabilecek nedenlerle bir davranışı açıklamak veya haklı çıkarmaya çalışmak.
Usage Notes (Turkish)
Resmi ya da akademik ortamlarda süreç geliştirme anlamında ('rationalize a system') kullanılır. Günlük dilde ise bahane bulma veya kendini savunmak için de kullanılır ('rationalize your mistake'). Sadece 'justify'dan farklı olarak, mantık ve verimlilik ön planda.
Examples
The company wants to rationalize its production process.
Şirket üretim sürecini **rasyonalize etmek** istiyor.
He tried to rationalize his mistake to his boss.
Hatasını patronuna **gerekçelendirmeye** çalıştı.
Many people rationalize their unhealthy habits.
Birçok kişi sağlıksız alışkanlıklarını **gerekçelendirir**.
It's easy to rationalize bad decisions when you're under stress.
Stres altındayken kötü kararları **gerekçelendirmek** kolaydır.
They keep cutting jobs to rationalize the company's expenses.
Şirketin giderlerini **rasyonalize etmek** için sürekli işten çıkarmalar yapıyorlar.
Don't rationalize what you did—just admit your mistake.
Yaptığını **gerekçelendirme**—hatanı kabul et.