아무 단어나 입력하세요!

"rapier" in Turkish

rapierince kılıçkeskin zekâ (mecaz)

Definition

Rapier, ince ve hafif, genellikle batırmaya yönelik kullanılan bir kılıçtır. Ayrıca, çok keskin ve hızlı zekâyı tanımlamak için de kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

'Rapier' daha çok tarihî veya edebî bağlamda kullanılır. 'Rapier wit' deyimi, çok keskin ve hızlı zekâyı anlatır. 'Saber' (geniş, kavisli kılıç) ile karıştırmayın.

Examples

The knight drew his rapier from the sheath.

Şövalye, kınından **rapier**ini çekti.

A rapier is lighter than a traditional sword.

Bir **rapier**, geleneksel bir kılıçtan daha hafiftir.

She practices fencing with a rapier every week.

Her hafta **rapier** ile eskrim çalışıyor.

His comments cut through the confusion like a rapier—sharp and precise.

Yorumları, karışıklığı **rapier** gibi kesti—keskin ve net.

She's known for her rapier wit at the dinner table.

Akşam yemeğinde **rapier** zekâsıyla tanınır.

That lawyer handled the case with the skill of a rapier—quick, direct, and smart.

O avukat davayı **rapier** ustalığıyla yürüttü—hızlı, doğrudan ve zekice.