"rancid" in Portuguese (BR)
Definition
"Rancid" descreve alimentos, especialmente gordura ou óleo, que estragaram e têm cheiro ou gosto desagradável.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Rancid" é usado principalmente para óleos, manteiga, nozes ou alimentos gordurosos estragados. Sempre tem conotação negativa. Combinações comuns: 'rancid butter', 'rancid smell'. Não se usa para frutas ou legumes estragados.
Examples
The milk tasted rancid so I threw it away.
O leite estava **rançoso**, então joguei fora.
I could smell the rancid butter from the fridge.
Eu senti o cheiro da manteiga **rançosa** na geladeira.
These nuts are rancid and shouldn’t be eaten.
Essas nozes estão **rançosas** e não devem ser consumidas.
Something in this dish tastes a bit rancid—did you use old oil?
Algo neste prato está com gosto meio **rançoso**—você usou óleo velho?
The chips are fine, but the dip smells rancid to me.
As batatas estão boas, mas o molho tem cheiro **rançoso** pra mim.
As soon as I opened the jar, a rancid odor filled the room.
Assim que abri o pote, um cheiro **rançoso** tomou conta do ambiente.