"rake up" in Indonesian
Definition
Menyebut kembali hal-hal lama atau masalah yang tidak menyenangkan yang sebaiknya sudah dilupakan, seringkali membuat orang lain tidak nyaman.
Usage Notes (Indonesian)
Lebih sering digunakan secara informal untuk mengkritik seseorang yang suka membicarakan masalah lama ('rake up old arguments'). Jangan digunakan untuk arti harfiah 'rake' (seperti menggaruk daun).
Examples
Please don't rake up what happened last year.
Tolong jangan **mengungkit** kejadian tahun lalu.
Why do you always rake up my mistakes?
Kenapa kamu selalu **mengungkit** kesalahan-kesalahanku?
He tried not to rake up old arguments.
Dia berusaha untuk tidak **mengungkit** pertengkaran lama.
Every time we meet, she somehow manages to rake up something embarrassing from my past.
Setiap kali kami bertemu, entah kenapa dia selalu berhasil **mengungkit** sesuatu yang memalukan dari masa laluku.
Journalists often rake up scandals even years after they happen.
Wartawan sering **mengungkit** skandal bahkan bertahun-tahun setelah itu terjadi.
Let’s focus on solutions instead of trying to rake up old trouble.
Mari fokus pada solusi daripada **mengungkit** masalah lama.