"raise from the dead" in Urdu

• مردوں کو زندہ کرنا

Definition

کسی انسان یا چیز کو مرنے کے بعد دوبارہ زندہ کرنا، عموماً مذہبی یا مافوق الفطرت کہانیوں میں، یا کبھی کبھار کسی پرانی یا بھولی ہوئی چیز کو دوبارہ شروع کرنے کے حوالے سے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اصطلاح عموماً مذہبی، افسانوی یا معجزاتی واقعات کے لیے استعمال کی جاتی ہے، عام روزمرہ گفتگو میں نہیں۔ کبھی کبھار

Examples

In the story, the wizard could raise from the dead those who had fallen in battle.

کہانی میں، جادوگر ان لوگوں کو **مردوں کو زندہ کرنا** سکتا تھا جو لڑائی میں مارے گئے تھے۔

Some religions believe that it is possible to raise from the dead.

کچھ مذاہب کو یقین ہے کہ **مردوں کو زندہ کرنا** ممکن ہے۔

He wished he could raise from the dead his beloved dog.

وہ چاہتا تھا کہ اپنے پسندیدہ کتے کو **مردوں کو زندہ کرنا** سکے۔

That old band is about to raise from the dead and start touring again!

وہ پرانا بینڈ پھر سے **مردوں کو زندہ ہونا** اور دوبارہ دورہ کرنے جا رہا ہے!

No one could believe when the character was suddenly raised from the dead at the end of the movie.

جب فلم کے آخر میں کردار اچانک **مردوں کو زندہ ہونا** تو کوئی نہیں مان سکا۔

It’s almost impossible to raise from the dead a business that’s already closed for years.

کئی سال سے بند کاروبار کو **مردوں کو زندہ کرنا** تقریباً ناممکن ہے۔