"raise a hand" in Russian
Definition
Руку поднимать вверх, чтобы что-то сказать, задать или ответить на вопрос, или привлечь внимание.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в школах, на собраниях и даже на видеозвонках ('raise hand' кнопка). Обычно говорится 'поднять руку', но во множественном числе — 'поднять руки'.
Examples
If you want to speak, please raise a hand.
Если вы хотите высказаться, пожалуйста, **поднимите руку**.
The students all raise a hand when they know the answer.
Все ученики **поднимают руку**, когда знают ответ.
Remember to raise a hand if you have a question.
Если у вас есть вопрос, не забудьте **поднять руку**.
She hesitated for a moment, then slowly raised a hand to answer.
Она замялась на мгновение, затем медленно **подняла руку**, чтобы ответить.
During the meeting, you can raise a hand if you have a comment.
Во время встречи вы можете **поднять руку**, если хотите что-то сказать.
On Zoom, just click the 'raise hand' button if you want to speak.
В Zoom просто нажмите кнопку '**raise hand**', если хотите что-то сказать.