"ragging" in Korean

신입생 괴롭힘장난스럽게 놀림

Definition

신입생 괴롭힘은 주로 대학에서 신입생을 놀리거나 괴롭히는 행동을 말합니다. 가볍게 장난치거나 놀리는 것까지 포함될 수 있습니다.

영국, 인도 등지에서는 신입생 괴롭힘의 의미로 자주 쓰입니다. 평범한 장난이나 가벼운 놀림에도 쓰일 수 있습니다.

The seniors were ragging the new students at university.

선배들이 대학에서 신입생을 **신입생 괴롭힘** 하고 있었다.

Some people think ragging is just harmless fun.

일부 사람들은 **신입생 괴롭힘**이 그냥 장난일 뿐이라고 생각한다.

The school has strict rules against ragging.

학교에는 **신입생 괴롭힘**을 금지하는 엄격한 규칙이 있다.

He laughed it off, but the constant ragging really bothered him.

그는 웃어넘겼지만, 계속되는 **신입생 괴롭힘**이 정말 신경 쓰였다.

After all that ragging, she decided to report it to the principal.

그 많은 **신입생 괴롭힘** 후에 그녀는 결국 교장에게 신고하기로 결심했다.

A little friendly ragging is fine, but it shouldn’t go too far.

가벼운 친근한 **장난스럽게 놀림**은 괜찮지만, 너무 심해지면 안 된다.