"radioman" in Arabic
Definition
مشغل الراديو هو الشخص الذي يدير أجهزة الراديو، خاصة المسؤول عن إرسال واستقبال الرسائل عبر الراديو في الجيش أو السفن أو خدمات الطوارئ.
Usage Notes (Arabic)
'Radioman' مصطلح تقليدي وقديم نسبياً، يُستخدم غالباً في السياق العسكري أو البحري أو التاريخي. حديثاً يُفضل قول 'مشغل راديو' لعمومية المصطلح.
Examples
The radioman sent a message to the ship's captain.
**مشغل الراديو** أرسل رسالة إلى قبطان السفينة.
My grandfather worked as a radioman in the army.
جدي عمل كـ**مشغل راديو** في الجيش.
The radioman listened carefully for new instructions.
**عامل الراديو** استمع بعناية للتعليمات الجديدة.
Tom wanted to become a radioman after hearing stories about sea adventures.
توم أراد أن يصبح **مشغل راديو** بعد أن سمع قصص مغامرات البحر.
During the storm, the radioman kept everyone updated with the latest weather reports.
أثناء العاصفة، كان **عامل الراديو** يُطلع الجميع على آخر تقارير الطقس.
You don’t see many radiomen today; technology has changed a lot.
اليوم لا ترى العديد من **مشغلي الراديو**؛ لقد تغيرت التكنولوجيا كثيراً.