"race through" in Bengali
Definition
কোনো কাজ বা জায়গার মধ্য দিয়ে খুব দ্রুত গতিতে যাওয়া বা কোনো কিছু দ্রুত শেষ করা। সাধারণত এতে মনোযোগ বা যত্ন কম থাকে।
Usage Notes (Bengali)
মুলত অপ্রধান বা দ্রুত শেষ করার দরকার এমন কাজে ব্যবহৃত হয়, যেমন: 'race through একটি পরীক্ষা', 'race through একটি বই'। এতে বোঝায়, গতি বেশি গুরুত্বপূর্ণ, মনোযোগ বা গুণমান নয়।
Examples
I had to race through my homework to finish on time.
আমি সময়ে শেষ করার জন্য আমার হোমওয়ার্ক **দ্রুত শেষ করতে** হয়েছে।
She raced through the novel in one day.
সে এক দিনে উপন্যাসটি **তাড়াহুড়ো করে শেষ করেছে**।
They raced through the museum before it closed.
তারা মিউজিয়াম **দ্রুত শেষ করেছিল** বন্ধ হওয়ার আগে।
Don’t race through the instructions; you might miss something important.
নির্দেশনাগুলো **দ্রুত শেষ কোরো না**; গুরুত্বপূর্ণ কিছু মিস করতে পারো।
He had to race through his presentation because time was running out.
তিনি সময় ফুরিয়ে যাওয়ার কারণে তাঁর উপস্থাপনা **দ্রুত শেষ করতে** হয়েছিল।
Sometimes, if you race through your work, you make more mistakes.
কখনও কখনও, তুমি যদি কাজ **দ্রুত শেষ করো**, তখন বেশি ভুল হতে পারে।