"race for" in Hindi

• के लिए दौड़
• मुकाबला करना

Definition

यह प्रतिस्पर्धा या प्रयास है जिसमें लोग या समूह किसी चीज़ को दूसरों से पहले हासिल करने की कोशिश करते हैं, यह अक्सर व्यापार, राजनीति या विज्ञान में होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर तब प्रयोग होता है जब कई लोग या समूह किसी महत्वपूर्ण चीज़ को सबसे पहले या सबसे अच्छे रूप में हासिल करना चाहते हैं: जैसे 'the race for president', 'the race for a vaccine'। यह शाब्दिक दौड़ नहीं है, बल्कि एक रूपक है। आमतौर पर इसके बाद वही चीज़ आती है जिसकी चाह है ('race for the prize')।

Examples

There is a global race for clean energy.

दुनिया में स्वच्छ ऊर्जा के लिए **दौड़** चल रही है।

Many companies are in a race for the best new technology.

कई कंपनियाँ सबसे अच्छी नई तकनीक के लिए **दौड़ में** हैं।

Politicians started the race for the presidency early.

राजनेताओं ने राष्ट्रपति पद के लिए **दौड़** जल्दी शुरू कर दी।

The race for new customers in this market is getting fierce.

इस बाज़ार में नए ग्राहकों के लिए **दौड़** बहुत तेज़ हो गई है।

Everyone joined the race for limited concert tickets.

हर कोई सीमित कॉन्सर्ट टिकटों के लिए **दौड़** में शामिल हो गया।

The race for answers kept the scientists working day and night.

जवाबों के लिए **दौड़** ने वैज्ञानिकों को दिन-रात काम कराया।