"quiver with" in Chinese (Simplified)

• 因...颤抖

Definition

因强烈情绪（如恐惧、兴奋、愤怒或寒冷）而微微颤抖或发抖。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用来表达因情绪而颤抖，'quiver with fear/excitement'。表达比单单说‘颤抖’更细腻，多出现在描写性语言和文学中。

Examples

She began to quiver with fear when she heard the noise.

她一听到声音就**因害怕颤抖**起来。

He could see her quiver with excitement.

他能看到她**因激动颤抖**。

The little boy quivered with cold in the snow.

小男孩在雪地里**因寒冷发抖**。

Her voice quivered with emotion during the speech.

她的声音在演讲中**因激动而颤抖**。

I could feel my hands quivering with nervousness before the test.

考试前我能感觉到手**因紧张而颤抖**。

The leaves quivered with the slightest breeze.

树叶在微风中也会**颤动**。