"quite a number" in Spanish
Definition
Se usa para decir que hay muchas cosas o personas; más que solo unas pocas.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal, común en conversaciones para enfatizar cantidad. Es menos precisa que un número exacto. Puede usarse como 'There were quite a number of...' para dar idea de sorpresa. Similar a 'quite a few', pero a veces indica más cantidad.
Examples
There were quite a number of students in the library today.
Había **bastantes** estudiantes en la biblioteca hoy.
We saw quite a number of birds in the park.
Vimos **bastantes** pájaros en el parque.
Quite a number of people attended the meeting.
**Un buen número** de personas asistieron a la reunión.
We’ve had quite a number of issues with this software lately.
Hemos tenido **bastantes** problemas con este software últimamente.
Over the years, I’ve read quite a number of his books.
A lo largo de los años, he leído **bastantes** de sus libros.
There are quite a number of ways to solve this problem.
Hay **bastantes** formas de resolver este problema.