"quick and dirty" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang dilakukan dengan cepat tanpa memperhatikan detail, biasanya untuk solusi sementara saat waktu terbatas.
Usage Notes (Indonesian)
Bersifat informal, sering dipakai untuk solusi cepat yang penting beres dulu. Digunakan sebelum kata benda: 'quick and dirty fix', 'quick and dirty solution'.
Examples
Let’s do a quick and dirty fix and worry about it later.
Mari kita lakukan perbaikan **cepat dan asal** saja dulu, nanti dipikirkan lagi.
He wrote a quick and dirty report for the meeting.
Dia membuat laporan **cepat dan asal** untuk rapat tersebut.
They built a quick and dirty shelter before the storm hit.
Mereka membangun tempat berlindung **cepat dan asal** sebelum badai datang.
Sometimes you just need a quick and dirty answer to keep things moving.
Kadang kamu hanya butuh jawaban **cepat dan asal** supaya tetap jalan.
This code is quick and dirty, but it works for now.
Kode ini **cepat dan asal**, tapi untuk sementara bisa jalan.
We went for a quick and dirty dinner at a fast-food place before the movie.
Kami makan malam **cepat dan asal** di restoran cepat saji sebelum menonton film.