"queues" in Spanish
Definition
Líneas o grupos de personas o vehículos esperando su turno, o listas de cosas que esperan ser procesadas. 'Queue' también puede usarse como verbo, que significa hacer fila.
Usage Notes (Spanish)
Más común en inglés británico; en inglés americano se prefiere 'line' para personas esperando. 'To queue up' es habitual en Reino Unido. En tecnología, también se refiere a listas de espera (como una cola de impresión).
Examples
There are three queues at the ticket counter.
Hay tres **colas** en la taquilla.
The students formed queues outside the classroom.
Los estudiantes formaron **colas** fuera del aula.
Buses arrive and leave in queues at the station.
Los autobuses llegan y salen en **colas** en la estación.
Supermarket queues get really long on weekends.
Las **colas** del supermercado se hacen muy largas los fines de semana.
My printer has several jobs stuck in its queues.
Mi impresora tiene varios trabajos atascados en sus **colas**.
People usually join the shortest of the available queues.
Las personas suelen unirse a la más corta de las **colas** disponibles.