"quest for" in Chinese (Traditional)
追求
Definition
為獲得某種重要、有價值或難以實現的東西所進行的長期或堅定的追求。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
較為正式,常見於學術、文學和新聞語境。常與「知識」、「真理」、「意義」等詞連用,強調努力、決心和冒險。日常口語中不等同於“search for”。
Examples
His quest for knowledge never ends.
他對知識的**追求**從未停止。
The hero went on a quest for the lost treasure.
英雄踏上了**尋找**失落寶藏的**旅程**。
She is on a quest for happiness.
她正在**追求**幸福。
In his quest for success, he worked day and night.
在他**追求**成功的過程中,他日以繼夜地工作。
People’s quest for meaning often leads them to travel the world.
人們對意義的**追求**常常讓他們環遊世界。
Our quest for answers brought us closer together as a team.
我們對答案的**追求**讓我們團隊更加團結。