"quash" in Urdu

• منسوخ کرنا
• دبانا

Definition

کسی فیصلے کو باضابطہ طور پر منسوخ کرنا یا فوراً کسی چیز کو (جیسے افواہیں یا احتجاج) دبا دینا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر قانونی یا رسمی موقع پر استعمال ہوتا ہے جیسے 'quash a conviction'۔ معلومات یا افواہیں دبانے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے، روزمرہ گفتگو میں کم آتا ہے۔

Examples

The judge decided to quash the previous ruling.

جج نے پچھلا فیصلہ **منسوخ** کرنے کا فیصلہ کیا۔

Rumors spread quickly and are hard to quash.

افواہیں تیزی سے پھیلتی ہیں اور **دبانا** مشکل ہوتا ہے۔

The government tried to quash the protest.

حکومت نے احتجاج کو **دبانے** کی کوشش کی۔

His lawyer managed to quash the charges in court.

اس کے وکیل نے عدالت میں الزامات **منسوخ** کروا دیے۔

They released a statement to quash all the speculation.

انہوں نے تمام قیاس آرائیوں کو **دبانے** کے لیے ایک بیان جاری کیا۔

No matter what he says, you can't quash people's curiosity.

وہ کچھ بھی کہے، آپ لوگوں کی جستجو کو **دبا** نہیں سکتے۔