"quartering" in Korean

군인 숙영사지 절단형(처벌)

Definition

'Quartering'은 군인에게 숙소를 제공하거나, 역사적으로는 무언가(특히 신체)를 네 부분으로 나누는 처벌을 의미합니다.

이 단어는 현대에서는 거의 사용되지 않고, 역사적·법률적·군사적 맥락에서 주로 등장합니다. 'drawn and quartered'는 매우 잔인한 처벌을 의미합니다.

The law once allowed the quartering of soldiers in private homes.

과거에는 법으로 군인을 민간 가정에 **숙영**시키는 것을 허용했다.

Quartering was a punishment used in medieval times.

중세 시대에는 **사지 절단형**이 처벌로 사용되었다.

The constitution forbids the quartering of troops during peacetime.

헌법은 평화시 군인의 **숙영**을 금지한다.

Many people opposed the quartering of soldiers in their homes.

많은 사람들이 군인을 자기 집에 **숙영**시키는 것에 반대했다.

After being captured, the traitor faced quartering as punishment.

포획된 반역자는 **사지 절단형** 처벌을 받았다.

The old law about quartering soldiers sparked debate in the town.

옛날 군인 **숙영**에 대한 법이 마을에서 논란을 불러일으켰다.