"quakes" in Russian
Definition
Внезапные подземные толчки, обычно вызванные движениями земной коры. Также может обозначать сильные вибрации или дрожь.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего относится к «землетрясениям», но может также описывать любую сильную тряску. В формальном контексте — о природных явлениях, в неформальном — о бытовых вибрациях.
Examples
Many quakes happen every year in Japan.
В Японии каждый год происходит много **землетрясений**.
The news reported small quakes near the city.
В новостях сообщили о небольших **землетрясениях** рядом с городом.
Strong quakes can damage buildings.
Сильные **землетрясения** могут повредить здания.
After the recent quakes, people were afraid to go back inside.
После недавних **землетрясений** люди боялись возвращаться в дома.
Scientists are studying why some quakes aren't felt by people.
Учёные изучают, почему некоторые **землетрясения** люди не ощущают.
Those little quakes yesterday really shook me up!
Те небольшие **толчки** вчера меня действительно испугали!