"pylon" in Spanish
Definition
Un pilar alto utilizado para sostener cables eléctricos o para marcar un lugar específico, especialmente en carreteras o aeropuertos.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se refiere a grandes torres eléctricas ('electricity pylon') o señales altas en aeropuertos y carreteras. No se usa para postes pequeños. En inglés estadounidense, a veces 'pylon' significa cono de tráfico, pero en inglés británico usualmente es estructura grande.
Examples
The pylon carries electricity across the field.
El **poste** transporta electricidad a través del campo.
There is a pylon at the side of the road.
Hay un **poste** al borde de la carretera.
The airplane flew past the airport pylon.
El avión pasó junto al **pilar** del aeropuerto.
Workers are repairing a damaged pylon after the storm.
Los trabajadores están reparando un **poste** dañado tras la tormenta.
Look out for the orange pylons blocking the traffic lane.
Fíjate en los **conos** naranjas que bloquean el carril de tráfico.
The row of pylons stretched all the way to the horizon.
La fila de **postes** se extendía hasta el horizonte.