"put your trust in" in Korean
신뢰를 두다믿다
Definition
누군가나 무언가를 믿고 의지한다는 의미로, 신뢰를 표현하는 말입니다. 중요한 결정을 내릴 때 자주 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
격식적 또는 중립적인 상황에서 자주 사용되며, '누군가', '신', '조직' 등과 함께 많이 씁니다. 믿음에는 때때로 위험과 용기가 필요하다는 뉘앙스를 가집니다.
Examples
I put my trust in my best friend.
나는 가장 친한 친구를 **신뢰한다**.
You can put your trust in this company.
이 회사는 **믿을 수 있어요**.
It's not easy to put your trust in strangers.
낯선 사람을 **신뢰하는 것**은 쉽지 않아요.
Sometimes, you have to put your trust in people, even if it's hard.
때로는 누구든지 **신뢰해야** 할 때가 있습니다. 어렵더라도요.
I decided to put my trust in her judgment.
나는 그녀의 판단을 **신뢰하기로 했다**.
If you can't put your trust in your team, success is impossible.
팀을 **신뢰하지 못하면** 성공은 불가능합니다.