"put your trust in" in Portuguese (PT)

• confiar em
• depositar a tua confiança em

Definition

Acreditar que alguém ou algo é honesto, confiável, ou não te irá decepcionar. Significa ter confiança numa pessoa ou coisa.

Usage Notes (Portuguese (PT))

Esta expressão é formal ou neutra, usada para decisões ou relacionamentos importantes. Muito comum com 'alguém', 'Deus' ou organizações. Pode sugerir risco ou vulnerabilidade ao confiar em alguém ou algo.

Examples

I put my trust in my best friend.

**Confio em** o meu melhor amigo.

You can put your trust in this company.

Podes **confiar nesta** empresa.

It's not easy to put your trust in strangers.

Não é fácil **confiar em** estranhos.

Sometimes, you have to put your trust in people, even if it's hard.

Às vezes, tens de **confiar nas** pessoas, mesmo quando é difícil.

I decided to put my trust in her judgment.

Decidi **confiar no** juízo dela.

If you can't put your trust in your team, success is impossible.

Se não podes **confiar na** tua equipa, o sucesso é impossível.