"put your mind to it" in Turkish
Definition
Gerçekten odaklanıp elinden gelenin en iyisini yaparsan istediğin şeyi başarabilirsin. Genellikle birini cesaretlendirmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Samimi ve teşvik edici bir ifadedir. Özellikle 'Başarabilirsin, yeter ki aklını buna ver' gibi durumlarda söylenir. Gerçekçi hedefler için uygundur.
Examples
You can finish this project if you put your mind to it.
Bu projeyi tamamlayabilirsin, yeter ki **aklını buna verirsen**.
Anyone can learn to play the piano if they put their mind to it.
Herkes, eğer gerçekten **kendini adarsa**, piyano çalmayı öğrenebilir.
If you really put your mind to it, you will pass the exam.
Eğer gerçekten **aklını buna verirsen**, sınavı geçersin.
She told her son, 'You can do anything if you just put your mind to it.'
Oğluna dedi ki: 'Sadece **aklını buna verirsen**, her şeyi yapabilirsin.'
I know it seems hard, but you’ll make it if you really put your mind to it.
Zor görünüyor biliyorum ama gerçekten **aklını buna verirsen**, bunu başaracaksın.
Don't worry about failing—just put your mind to it and do your best.
Başarısız olmaktan korkma—sadece **elinden geleni yap ve aklını buna ver**.